5-августта Каракол шаарында Ысык-Көл облусунун медициналык жана социалдык кызматкерлери үчүн «Майыптыкка болгон мамиле, инклюзивдүү тил жана баарлашуу этикети» жана «Майыптыгы бар аялдар менен кыздарга карата зомбулукту алдын алуу жана аны аныктоо» темаларында тренинг болуп өттү.
Бул долбоор АКШнын Кыргыз Республикасындагы Элчилиги тарабынан каржыланган. Бул жерде айтылган пикирлер, жыйынтыктар жана сунуштар авторлордун көз карашын билдирет жана сөзсүз түрдө АКШнын Мамлекеттик департаментинин расмий позициясын чагылдырбайт.
—
5 августа в Караколе прошёл тренинг для медицинских и социальных работников Иссык-Кульской области на темы “Подходы к инвалидности, инклюзивный язык и этикет общения” и «Профилактика и выявление насилия в отношении женщин и девушек с инвалидностью».
Этот проект был профинансирован Посольством США в Кыргызской Республике. Мнения, выводы и заключения или рекомендации, выраженные здесь, представляют мнения авторов и не обязательно отображают точку зрения Государственного Департамента».
—
On August 5, 2025, a training was held in Karakol for medical and social workers of the Issyk-Kul region on the topics of “Approaches to Disability, Inclusive Language, and Communication Etiquette” and “Prevention and Identification of Violence Against Women and Girls with Disabilities.”
This project was funded by the U.S. Embassy in the Kyrgyz Republic. The views, conclusions, and recommendations expressed herein are those of the authors and do not necessarily reflect the official position of the U.S. Department of State.
https://youtube.com/shorts/qhWn08la3W4?si=z7u6SGvNcvU6aFsx
